フィンランド語で「紅葉（秋の色）」を意味する、ルスカ。 1960年代から愛され続ける、アラビア社を代表するロングセラーです。 このシリーズの面白いところは、「世界にひとつとして同じ焼き上がりがない」こと。 特殊な釉薬（ゆうやく）によって、あるものは深いチョコレート色、あるものは赤みがかった錆色と、一点ごとに表情が全く異なります。 今回は、その中でも特に希少なソーサー付きのビアマグに出会いました。 カップ 直径： 約 10cm x 高さ： 約 8.5cm 容量： 満水で約 430ml（適量で 350ml ほど） ソーサー 直径： 約 16.0cm x 高さ： 約 2.5cm 単体でも力強いビアマグですが、ソーサーが加わるだけで、食卓での佇まいはぐっとエレガントに。まるでフィンランドの静かな森の中で、ゆっくりと時間を過ごしているような、贅沢な気分にさせてくれます。 奇跡的に残ったバックスタンプ： 底面を見てください。「ARABIA FINLAND」のロゴが、当時のまま綺麗に残っています。ルスカのスタンプは非常に消えやすく、これほど鮮明に残っている個体は、現地でもなかなかお目にかかれません。 一点ものの「景色」： ソーサーとカップ、それぞれが絶妙に異なる表情を見せています。釉薬の重なりが作る複雑なブラウンのグラデーションは、まさに火と土が作った芸術品。 使い方は自由自在： ソーサーは、単体でケーキ皿や小皿としても使えるサイズ感。マグにたっぷりスープを淹れて、ソーサーにパンを添える。そんな「ワンプレート」の朝食も素敵です。 時代を超えたタフさ： 繊細な見た目とは裏腹に、オーブンや食洗機にも対応する実用性。大切に受け継がれてきたこの個体を、ぜひあなたの日常で使い倒してあげてください。

フィンランド語で「紅葉（秋の色）」を意味する、ルスカ。 1960年代から愛され続ける、アラビア社を代表するロングセラーです。 このシリーズの面白いところは、「世界にひとつとして同じ焼き上がりがない」こと。 特殊な釉薬（ゆうやく）によって、あるものは深いチョコレート色、あるものは赤みがかった錆色と、一点ごとに表情が全く異なります。 サイズ：直径10cm×高さ8.5cm 容量：満水で約400ml〜450ml 唯一無二の「景色」： 今回見つけたのは、まるで北欧の深い森の土壌を思わせる、奥行きのある発色。手に馴染むマットな質感が、使うほどに愛着を湧かせます。 圧倒的な存在感： ビアマグサイズは、ずっしりとした安定感が魅力。ビールはもちろん、たっぷりのカフェオレや、具だくさんのスープを入れても絵になります。 「育つ」ヴィンテージ： 非常に丈夫なストーンウェア（炻器）なので、気を使わずに毎日ガシガシ使えます。オーブンや食洗機もOKというタフさも、現代の暮らしに嬉しいポイント。 北欧の厳しい冬、家の中で温かい飲み物を楽しむために作られたこのマグ。 あなたのデスクや食卓に、フィンランドの秋を少しだけお裾分けします。

フィンランド語で「紅葉（秋の色）」を意味する、ルスカ。 1960年代から愛され続ける、アラビア社を代表するロングセラーです。 このシリーズの面白いところは、「世界にひとつとして同じ焼き上がりがない」こと。 特殊な釉薬（ゆうやく）によって、あるものは深いチョコレート色、あるものは赤みがかった錆色と、一点ごとに表情が全く異なります。 サイズ：直径10cm×高さ8.5cm 容量：満水で約400ml〜450ml 唯一無二の「景色」： 今回見つけたのは、まるで北欧の深い森の土壌を思わせる、奥行きのある発色。手に馴染むマットな質感が、使うほどに愛着を湧かせます。 圧倒的な存在感： ビアマグサイズは、ずっしりとした安定感が魅力。ビールはもちろん、たっぷりのカフェオレや、具だくさんのスープを入れても絵になります。 「育つ」ヴィンテージ： 非常に丈夫なストーンウェア（炻器）なので、気を使わずに毎日ガシガシ使えます。オーブンや食洗機もOKというタフさも、現代の暮らしに嬉しいポイント。 北欧の厳しい冬、家の中で温かい飲み物を楽しむために作られたこのマグ。 あなたのデスクや食卓に、フィンランドの秋を少しだけお裾分けします。

フィンランド語で「紅葉（秋の色）」を意味する、ルスカ。 1960年代から愛され続ける、アラビア社を代表するロングセラーです。 このシリーズの面白いところは、「世界にひとつとして同じ焼き上がりがない」こと。 特殊な釉薬（ゆうやく）によって、あるものは深いチョコレート色、あるものは赤みがかった錆色と、一点ごとに表情が全く異なります。 サイズ：直径10cm×高さ8.5cm 容量：満水で約400ml〜450ml 唯一無二の「景色」： 今回見つけたのは、まるで北欧の深い森の土壌を思わせる、奥行きのある発色。手に馴染むマットな質感が、使うほどに愛着を湧かせます。 圧倒的な存在感： ビアマグサイズは、ずっしりとした安定感が魅力。ビールはもちろん、たっぷりのカフェオレや、具だくさんのスープを入れても絵になります。 「育つ」ヴィンテージ： 非常に丈夫なストーンウェア（炻器）なので、気を使わずに毎日ガシガシ使えます。オーブンや食洗機もOKというタフさも、現代の暮らしに嬉しいポイント。 北欧の厳しい冬、家の中で温かい飲み物を楽しむために作られたこのマグ。 あなたのデスクや食卓に、フィンランドの秋を少しだけお裾分けします。

こちらヨーロッパでも中々お目にかかれないARABIA、Sinilintuのモーニングカップです。 フィンランド語で『sini＝青』『lintu＝鳥』を意味し、3匹の青い鳥の周囲を花が取り囲んでいるデザインです。 カップ＆ソーサーの中ではかなり大きいサイズで、朝のスープや、カフェオレボールとして使用して頂けるサイズです。 メーカー ARABIA シリーズ Sinilintu デザイナー：Raija Uosikkinen フォルム：Ulla Procope 年代 1965-75 サイズ カップ 直径9.3 高さ9cm ソーサー 直径15.5cm コンディション カップ内側底には浅い貫入があります。プレートには少しスクラッチがあり, 製造時にできた釉薬げ抜けている部分があります。

こちらヨーロッパでも中々お目にかかれないARABIA、Sinilintuのモーニングカップです。 フィンランド語で『sini＝青』『lintu＝鳥』を意味し、3匹の青い鳥の周囲を花が取り囲んでいるデザインです。 カップ＆ソーサーの中ではかなり大きいサイズで、朝のスープや、カフェオレボールとして使用して頂けるサイズです。 メーカー ARABIA シリーズ Sinilintu デザイナー：Raija Uosikkinen フォルム：Ulla Procope 年代 1965-75 サイズ カップ 直径9.3 高さ9cm ソーサー 直径15.5cm コンディション カップ内側底には浅い貫入があります。プレートには少しスクラッチがあります。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ ： カップ直径8.5cm×高さ9cm ソーサー直径16cm 艶もあり良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ ： カップ直径8.5cm×高さ9cm ソーサー直径16cm 艶もあり良い状態です。ソーサーの底部分に小さな欠けがあります。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ ： カップ直径8.5cm×高さ9cm ソーサー直径16cm 艶もあり良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ ：直径9cm×高さ9cm 艶もあり良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ ：直径9cm×高さ9cm 艶もあり良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ： グラタン皿：直径12cm(取手含む14cm) x 高さ5cm ソーサー：直径16cm 大変貴重なハンドル付きボウル、ソーサーもついているので、熱いお料理を盛った後そのまま卓上に並べられます。 艶があり良いコンディションです。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ： グラタン皿：直径12cm(取手含む14cm) x 高さ5cm ソーサー：直径16cm 大変貴重なハンドル付きボウル、ソーサーもついているので、熱いお料理を盛った後そのまま卓上に並べられます。 艶があり良いコンディションです。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ： グラタン皿：直径12cm(取手含む14cm) x 高さ5cm ソーサー：直径16cm 大変貴重なハンドル付きボウル、ソーサーもついているので、熱いお料理を盛った後そのまま卓上に並べられます。 艶があり良いコンディションです。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ： グラタン皿：直径12cm(取手含む14cm) x 高さ5cm ソーサー：直径16cm 大変貴重なハンドル付きボウル、ソーサーもついているので、熱いお料理を盛った後そのまま卓上に並べられます。 艶があり良いコンディションです。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ： グラタン皿：直径12cm(取手含む14cm) x 高さ5cm ソーサー：直径16cm 大変貴重なハンドル付きボウル、ソーサーもついているので、熱いお料理を盛った後そのまま卓上に並べられます。 艶があり良いコンディションです。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ 直径 : 7.5cm 手書きの柄が素朴で、頑丈な作りが特徴のエッグスタンドです。 艶があり、良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。

ブランド：Arabia 製造期間：1975年 - 1981年 デザイナー：ウラ・プロコッペ サイズ：直径14cm x（取手含む：18cm ）x高さ7.6cm 取手に製造時にできたピンスポットがありますが、艶があり良い状態です。 フィンランドの家庭で大切にされていたヴィンテージ品ですので、その点を考慮していただけますようお願い申し上げます。